2KBro

Đánh giá iOS 17: Các tính năng mới đáng chú ý và những nét chạm được sắp xếp hợp lý

Rất nhiều cải tiến cho người dùng iPhone với bạn bè sử dụng iPhone.

The Pixel 8 (trái) và The Pixel 8 Pro (bên phải)

Bản cập nhật iPhone mới nhất của bạn đã chính thức có mặt tại đây. iOS 17 mang đến một số tính năng mới đáng kể và nhiều nâng cấp giúp hợp lý hóa cách bạn sử dụng iPhone, đặc biệt là khi kết nối với những người dùng iPhone khác.

Trong khi các tùy chỉnh màn hình khóa được giới thiệu trong iOS 16 đã tạo ra sự thay đổi lớn về mặt hình ảnh vào năm ngoái, Apple hiện đã áp dụng một sự thay đổi tương tự cho các cuộc gọi điện thoại và danh sách liên lạc của bạn. Và vào thời điểm không thiếu các ứng dụng và dịch vụ gọi video, họ đang cố gắng làm cho FaceTime trở nên hấp dẫn hơn nữa.

Khi xem trước bản dựng dành cho nhà phát triển cách đây khoảng một tháng, tôi đã tập trung vào tin nhắn và FaceTime, cả hai đều nhận được nhiều sự chú ý trong bản cập nhật này. Sau một thời gian dài hoàn thiện sản phẩm, iOS 17 có cảm giác như một bản nâng cấp lớn về chất lượng cuộc sống đối với người dùng iPhone. Nếu không có tính năng cái vòi lớn, thật khó để xác định lý do tại sao nó lại tốt hơn nhiều — nhưng tôi sẽ thử.

Thiết bị hỗ trợ

20 mẫu iPhone khác nhau hỗ trợ iOS 17, kể từ iPhone XR năm 2018. Vì nhiều bản cập nhật hệ điều hành trong năm nay không đặc biệt chuyên sâu về bộ xử lý hoặc máy học nên bạn sẽ không bỏ lỡ nhiều điều với những chiếc iPhone cũ được hỗ trợ. Một ngoại lệ là StandBy, hoạt động tốt nhất (hoặc như thế nào) với màn hình điện thoại thông minh tốt nhất của Apple – màn hình luôn bật.

Google cũng đang vạch ra ranh giới lớn hơn giữa Pixel 8 thông thường và 8 Pro bằng cách lần đầu tiên trang bị cho chiếc điện thoại đắt tiền hơn của mình một cảm biến nhiệt độ. Và có lẽ quan trọng nhất, cả hai điện thoại sẽ nhận được bản cập nhật phần mềm trong 7 năm, vượt xa tuyên bố của Apple và Google.

Tổng hợp lại, những cập nhật này minh họa cho nỗ lực của Google nhằm tạo sự khác biệt hơn nữa với đối tác và đối thủ Samsung, hãng thống trị thị trường điện thoại Android. Nếu những chiếc điện thoại này đáp ứng được những tuyên bố của Google, họ có thể thực hiện thành công điều đó.

Chế độ chờ

Với StandBy, Apple đang nhúng chân vào lĩnh vực màn hình thông minh mà không bắt bạn phải mua thiết bị khác. (Bây giờ.)

Nếu iPhone của bạn nằm ngang và đang sạc, iOS 17 sẽ chuyển sang chế độ StandBy, loại bỏ hình nền và biểu tượng của bạn để chuyển sang đồng hồ khổng lồ, thông tin lịch, hiện đang phát các widget, ảnh và phần còn lại. (Một sự giám sát gây tò mò: không có tiện ích email.)

Bạn sẽ cần có iPhone 14 Pro hoặc iPhone 15 Pro để đảm bảo nó hoạt động như bình thường — tức là luôn bật. Với tất cả các thiết bị khác, bạn sẽ cần phải chạm vào màn hình để lấy thông tin của mình, điều này sẽ không thành công. StandBy cũng sử dụng cùng một tiện ích iOS Smart Stacks để bạn có thể vuốt giữa các thông tin khác nhau.

Với iOS 17, cuối cùng chúng tôi cũng nhận được các tiện ích tương tác để bạn có thể bật tắt đèn nhà thông minh hoặc đánh dấu thứ gì đó khỏi danh sách việc cần làm của mình mà không cần phải khởi chạy toàn bộ ứng dụng. (Một tính năng hữu ích khác sắp có trong Lời nhắc và danh sách việc cần làm của bạn là tính năng danh sách tạp hóa tự động, tính năng này sẽ phát hiện khi bạn đang soạn danh sách mua sắm và tập hợp các sản phẩm mà bạn thường tìm thấy ở cùng một vị trí trong cửa hàng tạp hóa. )

Các bản nâng cấp Continuity của Apple có nghĩa là giờ đây bạn có thể sử dụng các tiện ích trên máy Mac của mình, ngay cả khi bạn chưa cài đặt ứng dụng tương tự trên máy tính của mình. Ngoài ra còn có nhiều tiện ích được quản lý hơn dành cho iOS 17, vì vậy bạn có thể chọn một album ảnh cụ thể để đưa chúng vào (không cần thêm ảnh chụp màn hình hoặc ảnh kỳ nghỉ quá cũ) và dành riêng các tiện ích cho podcast, Safari hoặc âm nhạc của bạn.

Liên hệ áp phích và FaceTime

Áp phích liên hệ vẫn là điểm nhấn trực quan lớn cho iOS 17. Tuy nhiên, tôi vẫn đang đợi những người bạn mang iPhone của mình cập nhật thiết bị của họ để tôi có thể thấy bản nâng cấp bóng bẩy. Áp phích liên hệ kết hợp các ảnh hồ sơ, phông chữ và màu sắc khác nhau và sẽ xuất hiện khi ai đó gọi cho bạn, gọi FaceTime cho bạn hoặc khi bạn đang tìm kiếm qua danh bạ. Hình ảnh này cũng sẽ xuất hiện khi bạn dùng thử NameDrop, tính năng mới của Apple để chia sẻ liên hệ… không tiếp xúc. Như tôi đã lưu ý trong phần xem trước của mình, ảnh hồ sơ bạn sử dụng không nhất thiết phải được chụp ở chế độ Chân dung để đảm bảo hiệu ứng cắt bỏ giữa hình ảnh và văn bản, điều này thật tuyệt.

NameDrop cung cấp một mức độ tùy chỉnh, vì vậy khi chia sẻ thông tin chi tiết của mình, bạn có thể chọn số điện thoại và email để gửi bằng cách đưa hai chiếc iPhone tương thích lại gần nhau. Có hình ảnh nhấp nhô đáng yêu, hiệu ứng âm thanh và rung động xúc giác, khiến việc chia sẻ thông tin chi tiết của bạn trở thành một niềm vui kỳ lạ. Apple cũng hé lộ về AirDrop được nâng cấp, có thể chuyển nội dung trực tuyến ngay cả khi bạn rời đi. Tuy nhiên, tính năng đó sẽ đến vào cuối năm nay.

Với FaceTime, cùng với một số cử chỉ thực tế tăng cường mới, bạn có thể để lại thư thoại video nếu ai đó không trả lời cuộc gọi của bạn. Vâng, thành thật mà nói, bạn chỉ đang gửi một video, nhưng nó ở đây nếu bạn chỉ cần làm điều đó.

Tin nhắn ngày càng tốt hơn

Vậy bây giờ Messages có tốt không? Phải mất một thời gian nhưng tôi phải thừa nhận điều đó: Tôi muốn bạn bè của mình bỏ WhatsApp và quay lại ứng dụng nhắn tin màu xanh lá cây khác. (Và với những người bạn Android của tôi, tôi xin lỗi.)

Apple đã cải tiến các tính năng nhãn dán của mình, bao gồm Live Sticker, nhãn dán động được lấy từ Live Photos. iOS 17 hiện sắp xếp tất cả các hình ảnh về chó, ảnh tự chụp và trẻ sơ sinh của tôi vào một ngăn kéo. Ngăn kéo này cũng chứa memoji, biểu tượng cảm xúc và nhãn dán của bên thứ ba. Giống như các nhãn dán cắt tĩnh trước đây, bạn có thể ‘nhấc’ đối tượng ra khỏi ảnh bằng cách nhấn và giữ chúng trong ứng dụng Ảnh. Với iOS 17, bạn có thể thêm các hiệu ứng nhãn dán, như “sáng bóng” và “sưng húp” phản chiếu ánh sáng giả khi bạn di chuyển điện thoại. Giờ đây, bạn cũng có thể sử dụng nhãn dán từ ngăn nhãn dán và thêm vào ảnh, tài liệu cũng như ảnh chụp màn hình bằng Đánh dấu – đó là biểu tượng đầu bút chì nhỏ.

Tính năng Đăng ký mới, được nhúng vào Tin nhắn, có thể tự động thông báo cho ai đó rằng bạn đã đến đích. Nếu bạn không đến vào thời gian cụ thể, iPhone của bạn thậm chí sẽ yêu cầu bạn xác nhận rằng bạn ổn và nếu bạn không phản hồi, một cảnh báo sẽ được gửi đến bất kỳ ai bạn đã gửi thông báo Đăng ký. Người nhận có thể được thông báo về trạng thái tín hiệu và thời lượng pin. Bạn thậm chí có thể chia sẻ lộ trình bạn đi nếu bạn sẵn lòng.

Bàn phím cải tiến nhiều nhưng chưa biết thế nào

Apple đã phải chấp nhận những lời chỉ trích về độ chính xác tự động sửa lỗi thường không rõ ràng của nó. Nó cho biết họ đang sử dụng một “mô hình ngôn ngữ biến đổi” mới cho các đề xuất tự động sửa lỗi bằng tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha. Gần như ngay lập tức, nó hoạt động tốt hơn và cải thiện hơn nữa trong vài tuần qua. Tôi nhận thấy điện thoại của mình đã đổi từ ‘bbiab’ thành ‘Brian’, trong một email gửi tới người đứng đầu Video của Engadget.

Điều này thậm chí còn được cải thiện hơn nữa bằng cách gạch chân tạm thời các từ được tự động sửa của bạn, vì vậy bạn có thể thấy những gì đã thay đổi – rất hữu ích khi bạn không nhận thấy iPhone đang chỉnh sửa tên lửa của mình.

Nhấn vào tính năng tự động sửa sẽ hiển thị cửa sổ bật lên của bản gốc, vì vậy bạn có thể dễ dàng hoán đổi lại nếu muốn. Đề xuất văn bản tiên đoán cũng được cải thiện đôi chút. iOS 17 chấm dứt cách tiếp cận thận trọng của Apple đối với các từ chửi bới, vì vậy giờ đây bạn có thể lưu những từ tục tĩu yêu thích của mình và iPhone của bạn sẽ học chúng và (hy vọng) sử dụng chúng một cách thích hợp.

Thư thoại trực tiếp và phiên âm ghi chú giọng nói

Thư thoại trực tiếp là một tính năng chưa có sẵn ở Vương quốc Anh. Và tôi rất thích nó, làm ơn. Bản nâng cấp thư thoại này cho phép bạn sàng lọc cuộc gọi thông qua phiên âm trực tiếp, với iPhone phân tích những gì ai đó nói, sau đó bạn có thể nhận cuộc gọi nếu họ đang nói điều gì đó mà bạn muốn nghe – hoặc chỉ để họ để lại tin nhắn.

Tôi đã nhờ Biên tập viên điều hành Aaron Souppouris của chúng tôi – người có giọng London khó hiểu đối với nhiều người – thử nghiệm tính năng này ở Hoa Kỳ. Nếu điện thoại của bạn bị khóa khi có cuộc gọi đến, hệ thống sẽ nhắc bạn mở khóa để đọc trực tiếp. Sau khi được mở khóa, Thư thoại trực tiếp đã nắm bắt được từng từ anh ấy nói, điều này khá ấn tượng.

Đó là một cách tiếp cận khác với Google, vốn đã giới thiệu các thủ thuật sàng lọc cuộc gọi của riêng mình cho Pixel nhiều năm trước. Trong quá trình triển khai của Android, thiết bị sẽ sàng lọc cuộc gọi và đặt câu hỏi cho người gọi. Nó mang tính tương tác nhiều hơn một chút. Trong iOS 17, bạn nhận được bản ghi trực tiếp tin nhắn của họ và có thể chọn ngắt lời họ bằng cách để lại tin nhắn. Hoặc chỉ cần có được ý chính. Kỹ thuật của Google giúp mọi người biết họ đang bị sàng lọc, điều mà tôi không thích.

Phiên âm bằng máy học không phải là mới trên iPhone (bạn đã có thể ra lệnh trên điện thoại của mình trong nhiều năm), nhưng đó là cách triển khai trong iOS 17. Khi ai đó gửi cho bạn một ghi chú thoại trên Tin nhắn, giờ đây iPhone có thể tự động chép lại nội dung của ghi chú thoại đó, miễn là âm thanh đủ rõ ràng. Tôi nghĩ rằng tôi đã đưa ra quan điểm của mình trong bản xem trước iOS 17, nhưng đó là tính năng tôi yêu thích nhất trong năm nay.

Những cải tiến ngoài iPhone

Các lợi ích của iOS 17 thậm chí còn áp dụng cho AirPods của bạn – nếu chúng là những chiếc mới nhất. Với AirPods Pro thế hệ thứ hai, bạn sẽ nhận được âm thanh thích ứng — và các biểu tượng thả xuống trên điện thoại để bật và tắt các tính năng mới. Điều này điều chỉnh mức độ khử tiếng ồn trong môi trường ồn ào hơn và được hỗ trợ bởi tính năng Nhận thức hội thoại mới, khi phát hiện bạn đang nói, tính năng này sẽ giảm âm lượng nhạc hoặc podcast của bạn. Thật không may, nó cũng xảy ra tương tự khi bạn ho. Hãy xem phần tìm hiểu sâu của chúng tôi về các tính năng mới tại đây.

Nếu bạn sở hữu các thiết bị tương thích với AirPlay, iOS 17 sẽ cung cấp các tùy chọn loa và tự động kết nối khi bạn phát âm thanh trên iPhone, giúp đơn giản hóa quá trình hơn nữa. Tuy nhiên, với HomePod của tôi, tôi phải ở rất gần để cửa sổ bật lên tự động kết nối xuất hiện.

Trong khi chúng ta đang nói về âm thanh, trợ lý giọng nói Siri có một số cải tiến nhỏ nhưng đáng chú ý. Không còn ‘Hey Siri’ nữa mà chỉ là ‘Siri’ – bây giờ chúng thật tuyệt như vậy. Siri hiện cũng xử lý các lệnh quay lại.

Các cải tiến trên nhiều thiết bị thậm chí còn áp dụng cho AirTags và các thiết bị ngoại vi hỗ trợ Find My khác. Giờ đây, những người khác có thể theo dõi những nội dung này, vì vậy hai người có thể theo dõi cùng một mục.

Ở những nơi khác, Safari hiện cung cấp các cấu hình duyệt web riêng biệt cho công việc và cá nhân của bạn – hoặc bất kỳ cách nào khác mà bạn muốn phân chia việc khám phá Internet của mình. iOS 17 cũng giới thiệu tính năng chia sẻ mật khẩu nhóm và mật mã.

Một nâng cấp đơn giản khác cho trải nghiệm iPhone của bạn là mọi mã xác thực hai yếu tố và tin nhắn được gửi tới email của bạn sẽ tự động được chèn vào trình duyệt web của bạn, một tính năng đã có sẵn cho mã trong tin nhắn văn bản trong nhiều năm. Tốt hơn nữa, iOS giờ đây có thể tự động xóa các văn bản hoặc email này sau khi bạn chèn mã, giải phóng dung lượng, đặc biệt là trong Tin nhắn, cho các văn bản quan trọng.

Những phần còn thiếu

Trong buổi ra mắt iOS 17 lớn tại WWDC 2023, Apple đã lưu ý rằng một số tính năng của hệ điều hành mới sẽ không có sẵn khi ra mắt. Một trong những ứng dụng lớn là ứng dụng Nhật ký.

Apple cho biết Journal sẽ thu thập thông tin chi tiết từ các ứng dụng khác, như Tin nhắn và Podcast, tự động đề xuất những điều bạn có thể muốn nhớ lại và viết về. Ứng dụng Journal dự kiến sẽ ra mắt trước cuối năm nay.

Có một số thứ khác không có ở đây tại thời điểm phát hành rộng rãi, chẳng hạn như các khả năng AirDrop nâng cao mà tôi đã đề cập trước đó. Tính năng cộng tác trong âm nhạc cũng được giới thiệu với khả năng mời bạn bè vào danh sách phát của bạn và cho phép mọi người thêm, sắp xếp lại và xóa bài hát – hoặc phản ứng với những lựa chọn kém bằng biểu tượng cảm xúc.

Một tính năng khác mà tôi đang chờ đợi là tính năng phát hiện biểu mẫu thông minh cho tệp PDF. Apple cho biết iOS 17 cuối cùng sẽ có thể xác định các biểu mẫu PDF trên Tệp, Thư và mọi tệp được quét mà bạn đã chụp. Nếu điều đó có nghĩa là tôi không phải rút máy tính xách tay ra mỗi lần cần điền vào biểu mẫu PDF thì tôi đồng ý.

Ngoài ra còn có một số nâng cấp lớn về khả năng truy cập, có thể bị thiếu trong hàng loạt tính năng. Cái lớn nhất là Tiếng nói cá nhân. Sau 15 phút nói chuyện trên iPhone của bạn (đọc to các cụm từ đã đặt), iPhone có thể mô phỏng giọng nói của bạn, một thủ thuật DeepFake mà chúng ta đã thấy trong những năm gần đây. Mặc dù thật tuyệt khi có robo-Mat, nhưng trường hợp sử dụng là bất kỳ ai có thể mất khả năng nói hoặc cảm thấy khó nói được điều đó vào lúc này. (Nghe cũng khá giả tạo khi sử dụng các mẫu voixe tương tự khác trong Descript và các dịch vụ khác.) Với Personal Voice, bạn có thể chuyển đổi văn bản thành giọng nói cho FaceTime, Cuộc gọi điện thoại và các ứng dụng liên lạc tương thích khác.

Một tính năng khác được ẩn trong cài đặt Trợ năng là khả năng tăng tốc độ chạm xúc giác. Haptic Touch là tính năng cảm ứng dài thay thế 3D Touch (được cho là tốt hơn?) lần đầu tiên được tìm thấy trên iPhone 6S. Nhấn và giữ biểu tượng hoặc ảnh sẽ mất nhiều thời gian hơn so với nhấn mạnh trên 3D Touch. Bây giờ bạn có thể điều chỉnh cài đặt (Trợ năng-> Chạm-> Chạm xúc giác). Điều này ngay lập tức tăng tốc tất cả các tính năng duyệt menu và phụ mà tôi đã truy cập thông qua các lần nhấn và giữ – hãy dùng thử.

Tổng kết

With iOS 17, the visual differences are obvious. But underlying those are many small upgrades, especially for iPhone users that communicate mostly with other iPhone users. If you’re using FaceTime, you can leave a video message or use a handful of wacky augmented reality gestures. If you’re calling them or messaging other iOS 17 users, there are Live Stickers, Check In, Contact Posters, NameDrop and voice note transcription — already the standout feature to me this year. (I’m still waiting for more of my acquaintances to get up to speed and download the update, so I, selfishly, can use these features more.)

If you’re already using AirPods Pro, they’re better, too. Conversational Awareness is already making me look less of an ass when I order my drink at the coffee shop.

Alongside broader quality-of-life improvements to typing and Messages, Apple has also continued to push forward with accessibility features, too. We’re still waiting on that journaling app and several more features. Still, there are enough notable changes this year, combining the new (StandBy) with the improved (predictive typing) to keep your iPhone fresh without having to invest in new hardware.

Nguồn tin: Mat Smith / Engadget